L'hotel le joli Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony est situé à The Colony, à environ 2 km du Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony, et offre une piscine. La résidence fournit à la fois un Wi-Fi dans tout l'établissement et un parking sur place.
L'hotel 3 étoiles sans fumée a un emplacement principal à environ 10 minutes en voiture du Centre commercial The Shops at Legacy. Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony à The Colony se trouve à environ 4 km du Stade couvert Ford Center at the Star. Sentez-vous en totale harmonie avec la nature en visitant la réserve naturelle d'Arbor Hills, à environ 15 minutes en voiture de cet hébergement. Du fait de sa position à 35 km de l'aéroport international de Dallas-Fort Worth, vous pourrez rejoindre celui-ci en seulement 24 minutes en voiture.
L'hotel Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony offre des chambres avec un coin salon comprenant un fer à repasser et une table à repasser, une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Certaines chambres modernes fournissent une salle de bain privée.
L'hotel propose un petit-déjeuner américain chaque jour. Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony dispose du restaurant Eat Drink Connect. Les invités peuvent compléter leur repas avec des boissons de grand renom au bar lounge.
