Disposant un accès à Internet haut débit dans tout l'établissement, l'hotel le joli Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony offre un hébergement à environ 3 km du stade Dr Pepper. Le restaurant Eat Drink Connect et le bar lounge sont disponibles sur le site de la résidence, proposant un emplacement principal à The Colony.
L'hotel joli est idéalement situé à environ 10 minutes en voiture du Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony. Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony est à à environ 2 km du Stonebriar Village & Golf Course. Cet hébergement 3 étoiles vous permet de profiter de sites naturels tels que la réserve naturelle d'Arbor Hills à 15 minutes en voiture.
L'hotel sans fumée offre des chambres avec un coin salon comprenant un fer à repasser et une table à repasser, une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont équipées d'un bureau, et disposent également d'une cafetière/théière.
Un petit-déjeuner végétarien quotidien est servi les matins pour les invités de Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony. Les invités sont invités à dîner au restaurant amerikanischen sur place. Au bar vous pouvez choisir parmi une large gamme de boissons de grand renom.
